Международный онлайн-фестиваль театров кукол «Кукольный остров»-IV | Трансляция спектаклей
Около года назад польский театр «Маска» из Жешува (https://www.teatrmaska.pl/)представил онлайн-премьеру, созданную артистами театра. Под общим названием «Истории о любви» польские кукольники создали ряд интересных, добрых, высокопрофессиональных мини-фильмов с планшетными куклами. Выбрана тема, объединяющая людей, не зависимо от их возраста, языка, национальности, пола, но каждая творческая группа разрабатывала своё направление.
Фестиваль «Кукольный остров»-IV благодарит руководство Театра «Маска» в Жешуве за разрешение показать фильмы онлайн. Цикл «Истории о любви» будет доступен для просмотра на сайте фестиваля puppetisland.ru в течение 24 часов. Начало показа – 20 ноября 18:00. Рекомендуем любителям и профессионалам.
Создатели спектаклей:
Драматургическое сотрудничество – Магда Жарнецка
Сценография - Марта Ожуг, Пётр Карп
Музыка – Уршула Хшановска
Перевод на русский язык – Миколай Винярский
«Истории о любви». Фильмы-спектакли по названиям:
1) „Pan Zamknięty. Historia o miłości” («Господин Замкнутый. История о любви») 12+
Режиссёр - Мацей Овчарек
Исполнители: Мацей Овчарек, Томаш Кулиберда
Продолжительность – 8 мин. 43 сек.
2) „Smutna Kobieta. Historia o miłości” («Грустная женщина. История о любви») 12+
Режиссёр - Томаш Кулиберда
Исполнители: Мацей Овчарек, Камиль Добровольский
Продолжительность – 7 мин. 8 сек.
3) „Ponury Staruszek. Historia o miłości” («Мрачный старик. История о любви») 6+
Режиссёр - Роксана Минер
Исполнители: Мацей Овчарек, Томаш Кулиберда
Продолжительность – 12 мин. 44 сек.
4) „Zapracowany Tata. Historia o miłości” («Занятой папа. История о любви») 6+
Режиссура: Анна Зломаньчук
Исполнители: Анна Зломаньчук, Камиль Добровольский
Продолжительность – 7 мин. 4 сек.
5) „Szalony Naukowiec. Historia o miłości” («Сумасшедший учёный. История о любви»)
12+
Режиссура: Роксана Минер
Исполнители: Ядвига Домка, Камиль Добровольский
Продолжительность – 9 мин. 45 сек.
6) „Zagubiony Kot. Historia o miłości” («Пропавший кот. История о любви») 12+
Режиссура: Ядвига Домка
Исполнители: Ядвига Домка, Анна Зломаньчук
Продолжительность – 6 мин. 54 сек.
7) „Odosobniony Mężczyzna. Historia o miłości” («Обособленный мужчина. История о
любви») 12+
Режиссура: Камиль Добровольский
Исполнители: Анна Зломаньчук, Камиль Добровольский
Продолжительность – 7 мин. 3 сек.
Фильмы «Истории о любви» идут на польском языке с русскими субтитрами.
Теги: Партнерские проекты
